CEDEAO, Demande de déploiement d’une mission d’observation pour une élection inclusive